Localization means translating the language of the content and adapting the meaning to a different sociolinguistic understanding. Content localization is the process of adjusting content to the cultural preferences of different audiences while maintaining the core message and identity. The original content needs to be modified as per the new audience, but it requires work and finesse than translation, as measuring systems change, words are added or changed to help local readers, and it is more complex than just translating a single word into another language. It is a cultural translation that speaks the languages of the target groups and understands their unique interests.
The content localization services go far beyond the mere translation of words and transform the content to perfectly reflect the targeted culture, which reflects local conventions. Simply put, content localization will capture the original content and transform it with a new audience in mind. If you don't have a content localization service provider, then Flatworld Solutions is the right partner for specialized translation and localization services.
Content Localization Services We Offer
Being a leading content localization services providing company in the world, we have served hundreds of clients with varying requirements. We have experts who have worked for different localization needs and delivered quality results. Here is the wide range of services that we offer in web content localization -
Localization of Emerging Technology
Flatworld Solutions has emerged as a specialist in the localization of emerging technologies that have changed the way humans interrelate with one another and their devices. We provide content localization services for multilingual chatbots, technologies that are wearable and voice-enabled devices.
eLearning Localization
Converting content for e-learning platforms in audio and video formats with correct language and culture appropriate in more than 150+ languages.
Audio and Video Localization
Content Localization for audio and video content of any type in your specific language making it localized and aesthetically suitable.
Content Localization
With our services of content localization, we can translate your content into your local and specific language and help you increase your global reach. We will localize content for the website and any other type of content.
Software Localization
Whether it is software or an app, Flatworld solutions will help localize the content, product, or service in various languages to increase your customer reach.
Localization Testing
We offer services to test your content, verify and fine-tune it to suit your audience profile. We ensure the quality of the content and language is maintained throughout the testing.
Website Translation
Our Web Content Localization services allow us to translate and localize the content of the entire website. The design of the website and the user interface is changed and reformatted to appeal to new customers.
Video Game Localization
Our video game localization experts ensure that every aspect of your video game is well received and acceptable to the international audience.
Mobile App Localization
Mobile Apps are used around the world and therefore require translation in the local language to cater to the audience in that region. At Flatworld Solutions, our team helps you expand your audience and understands the market, and thus provides you with accurate and precise content localization of your mobile apps.
Language Translation
Flatworld Solutions provides content localization services in more than 150+ different languages. We provide translation services from English to any language and vice-versa.
SEO Localization
We provide you SEO localization services to increase the traffic on your website and the search engine volume to attract more footfall. Our team does the research for you and chooses keywords that are most commonly used in the targeted language and applies it to your website.
Content Writing
Besides being a content localization service provider, Flatworld Solutions also provides content writing services in the targeted languages.
Content Localization Services Process We Follow
To ensure that our clients get highly accurate and localization services, Flatworld solutions follow a stringent process flow that makes no room for error. This process is simple yet goes beyond just translation and localization. Here are the steps involved in it -
Content Analysis
Your content is analyzed by our team to check what part needs to be translated and adapted for your target region
Content Management
After analyzing the content, our team will check all aspects of the content that need to work upon and localized
Translation
Once the content is analyzed our team of translators starts the translation process. At every step, our editors check the translations and make the necessary changes to ensure the language is accurate and does not change the meaning of the content. Once the project has been translated, our proofreaders do a final check and confirm the consistency of the localization
Publishing
Once translated, we do a test to check the visual impact the translated content has and ensure the translated language matches the original content
Conversion
Once the translation is completed and tested, the new format is converted back into the original format
Quality Check
The translated content is put through a meticulous quality check for language errors and the final format is tested to ensure there is no file corruption once the content is uploaded
Delivery and Finalization
Once the quality check is performed on the project, it is sent to the client for approval and confirmation
Types of Content We Localize
Flatworld Solutions is a content localization services providing company that has a thorough process and provides translation accurately. Our localization services are beneficial for the following products and services -
Website Localization
Software Localization
Mobile Apps Localization
SEO Content Localization
IOS Apps
Android Apps
Software UI
Advertisements
Graphics
Website Interface
Branded Content
E-Learning Platforms
E-books
Reference Guides
Employee Manuals
Corporate Communications
Licensing Agreements
Software Manuals
Training Materials
Video Games Localization
Multimedia Content
Marketing Resources
Promotional Materials
Our Specialization
Flatworld Solutions also specializes in the entire process of content localization. These steps include -
Extraction of Text
New Layout Creation
Template Creation
Multilingual DTP (End-to-End)
Language Adaptation
Setting up the process
Evaluating the document
Graphics
Performing quality checks
Generation of text in multiple languages
Laying out of translated text on the template
Conversion of translated content in multiple formats
Additional Services You Can Benefit From
Why Outsource Content Localization Services to Flatworld Solutions?
Flatworld Solutions is a leading content localization service provider in the world with more than two decades of experience. We have numerous clients from around the world who come to us with different web content localization requirements. So, we make sure that they receive 100% satisfaction and quality results. This is why when you outsource content localization services, you get access to a plethora of advantages, such as -
Affordable Pricing Structure
We provide you with various pricing options that you can choose from that will match your budget. Our pricing is transparent with no hidden costs.
ISO Certified Service Provider
Flatworld Solutions has an ISO certification of 9001:2015 and 27001:2022 for content localization services. This ensures every project is checked and verified as per the ISO quality standards.
Highly Skilled Translators
For content localization, we choose to work with people who are experts and fluent in the selected language instead of using software and apps so that we get the highest accuracy. Our team is a network of translators, reviewers, linguists, and interpreters with years of experience and subject-matter expertise.
Translation in Various Languages
Flatworld Solutions has a global network of professional translators. We provide content localization services in more than 150 languages.
High-quality Outcome
We provide efficiency, eliminate inadequacy, put emphasis on consistency and provide high-quality content localization to our clients. We constantly take feedback from our clients to ensure we continuously keep improving our processes.
24/7 Customer Support
We provide you 24 hours 7 days a week customer support and assistance via our center through email, phone, and chat.
Fast Turnaround
Providing quick solutions and faster delivery is what Flatworld Solutions strives for. We understand the importance of the project therefore we work round the clock to ensure we meet deadlines.
Responsive Technologies
At Flatworld we have our in-house tools and technologies that help in meeting our deadlines of content localization.
High Scalability
Our advanced tools and technology help our clients to scale and speed up the launch of their projects worldwide. Our localization experts work with your team to adjust processes to fit your requirements and deliver projects on time.
High Security and Confidentiality
Our team of content localization specialists understands your privacy and hence always ensure that your content is secure and confidential.
World Class Infrastructure
Our offices are equipped with state-of-the-art technology, software, tools, and localization experts who have vast knowledge and years of experience in content localization.
Outsource Content Localization Services to Flatworld Solutions
As most searches are happening through the web now, there is a need for web content localization more than ever. If you want to outsource content localization services to a trusted translation partner, then choose veterans at Flatworld Solutions so you can focus on other critical aspects of your expansion. We are a well-known content localization service provider who employs authors and translators from specific geographical locations to tailor the content to your culture and not just your language.
At Flatworld Solutions, we have developed a modern localization ecosystem and our outsourced content localization services are perfectly aligned with you from day one. Whether you are looking for full-fledged translation services or a customized localization service, we are the perfect partner for you. Contact us now to know more.
Contact UsAvail best-in-class services at affordable rates
Client Testimonials
We are very much happy with your services, and thank you so much for your assistance
Manager
Food supplies company, Middle East
USA
Flatworld Solutions
116 Village Blvd, Suite 200, Princeton, NJ 08540
PHILIPPINES
Aeon Towers, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao 8000
KSS Building, Buhangin Road Cor Olive Street, Davao City 8000